Versionshistorie

Februar 2026

Neue Funktionen

  • 5-Sterne-Bewertung in Umfragen
  • Neues Q&A-Tool im Live Producer: Modernisiertes Fragen-Widget mit verbesserter Benutzeroberfläche
  • Neues Q&A-Tool für Moderatoren: Komplett überarbeitete Fragen-Verwaltung im Backend mit modernem Design (Vorschau auf Anfrage)

Verbesserungen

  • Verbesserte Fehlerbehandlung beim Hochladen von Untertiteln mit nicht-standardmäßigen Zeichenkodierungen
  • Verbesserungen für eingebettete Nutzung (ohne Drittanbieter-Cookies)
  • Verbesserte Transkriptions-Sprachauswahl mit Unterstützung für viele Sprachen
  • Verbesserungen der Barrierefreiheit

September 2025

Neue Funktionen

  • Unterstützung für Microsoft Teams Town Hall (Preview; auf Anfrage verfügbar)
  • Umfrageergebnisse: Slider zur Anpassung der Textgröße
  • Pause-Button für eingebettete Live-Inhalte (begrenzt auf eine Minute; auf Anfrage verfügbar)

Verbesserungen

  • Live-Untertitelung nutzt nun auch Backup-Streams
  • Link zu Datenschutzrichtlinien vereinheitlicht
  • Auslösung des Vollbildmodus für Audiocasts korrigiert
  • Performance der Seite "Registrierung" bei hohen Anmeldezahlen verbessert
  • Verbesserungen der Barrierefreiheit

Juli 2025

Neue Funktionen

  • Automatische Erstellung von Transkriptionen und Übersetzungen für aufgezeichnete Inhalte
  • Trimming berücksichtigt nun auch bestehende Untertitel

Verbesserungen

  • Sprachzuordnung beim Versenden von Registrierungs-E-Mails verbessert
  • Mehrfache Registrierung als Organisator bei Events, die Single Sign-On über SAML mit einer Registrierung kombinieren
  • Erhöhte Fehlertoleranz beim Upload von falsch formatierten Untertiteln
  • Verbesserte Anzeige eingebetteter Events

Juni 2025

Neue Funktionen

  • Zusätzliche Sprache: Litauisch

Verbesserungen

  • Verbessertes Timing der Live-Untertitelung
  • Unterstützung von mehr als 8 parallelen Sprachen im Live Producer
  • Chat-Funktion auf der Seite "Event-Einstellungen" korrigiert
  • Konsistente Zeitzonen beim Abruf vergangener Auswertungen bei Ansicht über Sommerzeitgrenzen hinweg
  • Gedoppelte Untertitel bei mehrfachem Wechsel der Anzeigesprache behoben

Mai 2025

Neue Funktionen

  • Optionale 4. Spalte für das Q & A Tool (verfügbar auf Anfrage)

Verbesserungen

  • Probleme bei der Erstellung von Untertiteln für On Demand Medien behoben
  • On Demand Untertitel auf Safari werden nun wieder verlässlich gezeigt
  • Registrierungsworkflow beim Zugriff über QR-Code korrigiert
  • Verbesserte Resizing-Logik für Slides

April 2025

Verbesserungen

  • Überarbeitung der SlideSync-Statusseite.
    Sie können nun Benachrichtigungen zu geplanten Wartungen und Vorfällen abonnieren.
  • Zusätzliche regionale Ingress-Punkte ermöglichen höhere Bandbreiten und bessere Ausfallsicherheit
  • Problem mit der Anzeige veralteter Inhalte in Vorschauen behoben
  • Unterstützung für Epiphan Pearl Encoder verbessert
  • Verbesserungen bei der Barrierefreiheit
  • Links in der Event-Beschreibung öffnen nun standardmäßig in einem neuen Tab
  • Vollbildansicht für Folien verbessert
  • Öffentliche Fragen: Bearbeitete Version wird stets angezeigt, wenn verfügbar
  • Cookie-Hinweis durch klarere Hinweise zur Datenverarbeitung ersetzt (z. B. bei Q&A, Umfragen)
  • Falscher Event-Link im Q&A Excel-Export korrigiert
  • Fehlerbehandlung beim Erstellen mehrsprachiger Umfragen verbessert

März 2025

Neue Funktionen

  • Verschieben von Events in eine andere Organisation
  • Die Live-Untertitelung ist nun auch für Audiocasts verfügbar (neben Webcasts)

Verbesserungen

  • Teammitglieder können eigene Fragen entsperren
  • Updates der integrierten Hilfeseiten
  • Verbesserte Unterstützung für mehrtägige Events - diese verbleiben nun im "Pre"-Status, bis sie abgeschlossen sind
  • Verbessertes Styling von Einladungs-E-Mails
  • Verbesserte Performance des Excel-Exports für das Asset Management

Februar 2025

Verbesserungen

  • Mehrsprachige Events: Fallback auf Slides der Hauptsprache, wenn keine sprachspezifische Version vorliegt
  • Größenänderung von Bildern im Beschreibungseditor behoben
  • Beim Duplizieren von archivierten Veranstaltungen wird das Duplikat nun nicht mehr archiviert
  • Verbesserte Resilienz für Telefonkonferenzen

Januar 2025

Neue Funktionen

  • Excel-Export für das Asset Management
  • Unterstützung von Untertiteln / Übersetzungen für Kroatisch, Slowakisch und Slowenisch

Verbesserungen

  • Zurücksetzen von Frageninhalten bei Bearbeitung von Fragennotizen unterbunden
  • Zusätzliche Konfigurationsdetails für das Live-Encoding
  • Verbessertes VOD-Failover für ECDN Classic
  • Vereinfachte Audiocast-Wiedergabe auch ohne Präsentation

Möchten Sie noch weiter in der Geschichte zurückgehen?

Ältere Changelogs finden Sie in unserem Changelog-Archiv.

Tags